李太白匹配金錢記・滾繡球
俺兩個廝顧戀,相離的不甚遠,轉過這粉牆東。
哎喲可早則波玉人兒不見。
恰便似隔蓬萊弱水三千,空着這流相思師橋水,鎖春愁楊柳煙。
對養的都是些嘴骨都乳鶯嬌燕。
我這裏問春風桃李無言,空着我烘烘醉眼迷芳草,(帶雲)若尋不見小姐呵,(唱)奸着我惱亂存心恨杜鵑,無計留連。
📖 AI 解读
此曲为乔吉杂剧《李太白匹配金钱记》中韩翃思念柳眉儿的一支抒情唱段,细腻刻画了情人失散后的焦灼与无奈。
🔍 赏析
全曲以主人公视角展开,通过“转过粉墙东”的瞬间失落,引出“隔蓬莱弱水三千”的遥远阻隔感。“相思桥”“杨柳烟”化用古典意象,平添朦胧愁绪。后三句以“乳莺娇燕”反衬自身孤寂,“问春风桃李无言”暗用典故,写尽无声之憾。“烘烘醉眼”“恼乱存心”直抒胸臆,将醉态与恨意交织,“恨杜鹃”更借啼声渲染留春不住的绝望。全曲语言清丽而情感浓烈,叠词与衬字(哎哟、空着、奸着)增强了口语化的缠绵感,体现了乔剧雅俗共赏的特色。
📜 创作背景
《李太白匹配金钱记》取材于唐代韩翃与柳氏的传奇爱情,演述才子韩翃得李白为媒,终与柳眉儿成婚的故事。此《滚绣球》为第四折韩翃寻觅柳眉儿时所唱,彼时二人遭妒被迫分离,曲中弥漫着咫尺天涯的怅惘与执着的追寻。
👤 诗人介绍
乔吉(约1280—1345),字梦符,号笙鹤翁、惺惺道人,太原(今属山西)人,后流寓杭州。元代后期著名杂剧、散曲作家。其杂剧今存《扬州梦》《两世姻缘》《金钱记》三种,擅写文士风流与儿女情长,曲词工丽,善用典实。散曲与张可久齐名,有《乔梦符小令》辑本,风格清逸婉约,代表作《水仙子·寻梅》《折桂令·七夕赠歌者》等。他提出“凤头、猪肚、豹尾”的曲论,对后世戏曲创作影响深远。
AI 生成,仅供参考