同上
适蒙台旨,教咱来至。
如今到得它家,相公安排筵席。
勾谏罢却,勾阑罢却。
休得收拾,疾忙前去,莫迟疑。
你莫胡言语,我和你也棘赤。
📖 AI 解读
这是南戏《宦门子弟错立身》中的一段唱词,描写宦门子弟奉相公之命前往某家赴宴,催促同行者速去并勿多言的情景。
🔍 赏析
这段唱词语言通俗生动,带有明显的市井气息和戏剧动作性。开头“适蒙台旨,教咱来至”交代来由,语气恭谨;“如今到得它家,相公安排筵席”点明已到目的地,筵席已备。“勾谏罢却,勾阑罢却”两句连用“罢却”,似指停止某种娱乐或勾当,节奏急促,暗示事情紧迫。“休得收拾,疾忙前去,莫迟疑”三句以命令口吻催促同行者,动作感强,展现人物急切心理。末二句“你莫胡言语,我和你也棘赤”转为对同伴的警告,“棘赤”为宋元口语,意为尴尬、难堪,透露出人物对言语失当的担忧,也暗示此行或有隐情。全段以代言体口吻推进剧情,语言俚俗而传神,体现了早期南戏贴近生活、注重科诨的表演特色。
📜 创作背景
《宦门子弟错立身》是宋元南戏作品,收入《永乐大典戏文三种》,作者不详。剧写宦门子弟完颜寿马因迷恋女艺人王金榜而离家出走,加入戏班,历经波折后与家庭和解的故事。此段为剧中人物奉命赴宴途中的唱白,反映南戏在民间演出中穿插的世俗生活场景与口语化表达。
👤 诗人介绍
无名氏,指《宦门子弟错立身》的作者未留下姓名。该剧为宋元南戏代表作之一,是现存最早的南戏剧本之一,与《张协状元》《小孙屠》同存于《永乐大典戏文三种》。作者生平无考,但从作品看,熟悉市井生活与戏曲演出,语言俚俗生动,善用口语和科诨,代表了早期南戏民间艺人的集体创作风貌。
AI 生成,仅供参考