李亚仙花酒曲江池・油葫芦
则你那痨病损的身躯难过遣,可怎生添上喘?
央及杀粉骷髅也吐不出野狐涎,折倒的额颅破便似间道皮腰线,折倒的胸脯瘦便似减骨芭蕉扇。
(带云)妹子,(唱)如今那统镘的郎汉又村,谒浆的崔护又蹇,他来到谢家庄,几曾见桃花面?
酩子坦揣与些柳青钱。
📖 AI 解读
这是元代石君宝杂剧《李亚仙花酒曲江池》中的一支唱曲,以夸张诙谐的笔法描写妓女李亚仙对病弱嫖客的嘲讽与无奈。
🔍 赏析
此曲以市井口语与夸张比喻刻画人物,极具元杂剧本色。开篇直指对方“痨病损的身躯”难以支撑,又添喘息,已见讥诮。继而用“粉骷髅”“野狐涎”等粗鄙意象,讽刺其虽为嫖客却无风流之资。“额颅破似间道皮腰线”“胸脯瘦似减骨芭蕉扇”两句,以皮革、芭蕉扇作比,极尽形貌之丑化,滑稽中见尖刻。带云“妹子”一转,引出对“统镘郎汉”粗村、“谒浆崔护”蹇涩的感叹,暗用崔护桃花人面典故,反讽眼前人无复风流。末句“酩子坦揣与些柳青钱”以市语收束,既写嫖资微薄,又见妓家势利。全曲语言泼辣,比喻奇崛,于调笑中揭露元代市井妓院的人情冷暖,是元杂剧“蒜酪味”的典型体现。
📜 创作背景
石君宝为元代前期杂剧作家,此剧据唐白行简《李娃传》改编,写妓女李亚仙与郑元和爱情故事。本曲为剧中李亚仙嘲讽病弱嫖客的唱段,反映元代勾栏瓦舍中妓女与狎客的真实生态,语言俚俗生动,保留了大量市井口语。
👤 诗人介绍
石君宝,元代杂剧作家,生平不详,约活动于元世祖至元年间。平阳(今山西临汾)人。作杂剧十种,今存《秋胡戏妻》《曲江池》《紫云庭》三种。其剧作多取材现实或民间故事,语言质朴泼辣,富有市井气息,代表作《秋胡戏妻》写秋胡妻罗梅英坚贞不屈,为元杂剧名篇。
AI 生成,仅供参考