杨氏女杀狗劝夫・牧羊关
恰便似醉汉当街上睡,死狗儿般门外停。
(云)嫂嫂,则怕天明了,待我背他出去。
(做背科,唱)我背则背手似捞铃,怎么的口边头拔了七八根家狗毛,脸儿上拿了三四个狗毛。
这厮死时节定触犯了刀砧杀,醉时节敢透入在喂猪坑。
既不沙怎闻不的十分臭,当不的他一阵腥。
📖 AI 解读
这是元代杂剧家萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》中的一段唱词,以夸张幽默的笔法描写醉汉如死狗般躺卧街头的丑态。
🔍 赏析
此曲以市井口语入戏,生动诙谐。开篇“醉汉当街睡”与“死狗儿般门外停”形成巧妙类比,既写实又带讽刺。随后通过背人时“手似捞铃”的笨拙动作、拔狗毛的细节,以及“触犯刀砧”“透入喂猪坑”的夸张想象,层层渲染醉汉的肮脏狼狈。末句“怎闻不的十分臭,当不的他一阵腥”以嗅觉强化画面,将醉态与死狗意象彻底融合,达到强烈的喜剧效果。全曲语言质朴俚俗,却精准捕捉了市井生活的荒诞瞬间,体现了元杂剧“本色当行”的语言特色。
📜 创作背景
《杨氏女杀狗劝夫》是元代南戏或杂剧作品(今多认为属南戏),作者萧德祥为元代杂剧家。此剧讲述杨氏女设计杀狗劝诫丈夫勿与恶友交往的故事,属家庭伦理题材。此段为剧中人物背醉汉时的唱词,以夸张手法制造笑料,反映元代市井生活风貌。
👤 诗人介绍
萧德祥,元代杂剧作家,名天瑞,号复斋,杭州人。生平事迹不详,约元文宗至顺年间在世。据《录鬼簿》记载,他作有杂剧五种,今存《杨氏女杀狗劝夫》一种(一说为南戏)。其作品多取材市井生活,语言通俗生动,擅长以诙谐笔调刻画世态人情,是元代后期杂剧创作中注重舞台效果的作家之一。
AI 生成,仅供参考