添字尹令
一杯杜酒,感你把头发剪。
婆婆头髻,看得许多价添。
(旦)程途怕远,只要钱支遣。
📖 AI 解读
此曲出自南戏《张协状元》,写贫女剪发卖钱为丈夫张协筹措盘缠,婆婆贪看头髻而添价,贫女只求钱够路费,语言质朴,情感真挚。
🔍 赏析
这支【添字尹令】以极简的对话与动作,勾勒出贫寒夫妻的离别场景。首句“一杯杜酒”点出饯行,贫女剪发换钱,见其牺牲之深。“婆婆头髻,看得许多价添”以市井口吻写婆婆贪看发髻而加价,既显生活真实,又暗含对贫女处境的同情。末句“程途怕远,只要钱支遣”直抒贫女心志:不惧路远,只求钱够丈夫盘缠。全曲无华丽辞藻,却以白描手法将贫女的贤惠、婆婆的市侩、张协的窘迫尽收笔底,展现了早期南戏“本色当行”的语言风格,在琐碎家常中透出深沉的人情冷暖。
📜 创作背景
《张协状元》是现存最早的南戏剧本,由南宋温州九山书会才人编撰。此曲为剧中贫女(旦)剪发卖钱、为丈夫张协赴京赶考筹措路费的情节,反映了宋代科举制度下贫寒士子的生活困境与市井人情。
👤 诗人介绍
作者为无名氏,属南宋温州九山书会才人,具体生平不详。九山书会是南宋时期温州地区的民间戏曲创作团体,成员多为下层文人,集体编撰了《张协状元》等南戏剧本。该剧是中国现存最早的完整南戏作品,被誉为“南戏活化石”,对研究中国戏曲早期形态具有重要价值。代表作即《张协状元》。
AI 生成,仅供参考