翠红乡儿女两团圆・寄生草
你休恁般生嫉妒,休那般无智识。
量这一个皮灯球犯下甚么滔大罪?
哎,你一个鬼精灵会魔障这生人意,可知我这个酒糟头不识你这拖刀计。
则恐怕李春梅夺了你那燕莺期,走将来黄桑棒打散了鸳鸯会。
📖 AI 解读
此曲为元杂剧《翠红乡儿女两团圆》中一折,以市井口语化的唱词,写一男子对嫉妒者的劝解与自嘲,暗含家庭纷争的机趣。
🔍 赏析
此曲以“寄生草”曲牌铺展,语言俚俗生动,多用比喻与反讽。开篇“休恁般生嫉妒”直指对方无端猜忌,以“皮灯球”喻微不足道之物,反问“犯下甚么滔大罪”,凸显小题大做之荒诞。继而自称“酒糟头不识拖刀计”,自嘲愚钝却暗讽对方心机深沉;“鬼精灵会魔障”则反唇相讥,揭示嫉妒者反被聪明所误。末句“李春梅夺了你那燕莺期”以具体人名与“黄桑棒打散鸳鸯会”的夸张意象,将家庭矛盾戏剧化,既含劝诫又带谐谑。全曲节奏明快,对仗工整(如“生嫉妒”对“无智识”),在元曲特有的泼辣诙谐中,折射出市井家庭中妻妾争风、人情机巧的世态,体现了高茂卿擅写家庭伦理题材的功力。
📜 创作背景
《翠红乡儿女两团圆》为元末明初杂剧,作者高茂卿。此剧写家庭妻妾纠纷与团圆结局,属元杂剧“家庭伦理剧”类型。此曲出自剧中人物劝解嫉妒者之口,反映当时一夫多妻制下家庭矛盾,语言贴近市井,带有元曲特有的俚俗谐趣。
👤 诗人介绍
高茂卿,元末明初杂剧作家,生平事迹不详,仅知为河北真定(今正定)人,作有杂剧《翠红乡儿女两团圆》(简称《儿女团圆》),今存《元曲选》本。其剧作多写家庭伦理、市井生活,语言质朴生动,善用口语与比喻,风格近于关汉卿的俚俗一派,但作品传世极少,仅此一种较完整。代表作即《翠红乡儿女两团圆》,在元杂剧家庭题材中具有一定代表性。
AI 生成,仅供参考