布袋和尚忍字记・金盏儿
这墨又不曾把鳔胶来调,这字又不曾使绣针来挑,可我怎生洗不下、擦不起、揩不掉?
这和尚故将人来撇皂,直写的来恁般牢。
我若是前街上猛撞见,若是后巷里厮逢着,我着两条汉拿到官,直着一顿棒拷折他腰。
📖 AI 解读
这是元代郑延玉杂剧《布袋和尚忍字记》中的一支曲牌【金盏儿】,以夸张诙谐的笔法写主人公对布袋和尚在他手上写字洗擦不掉的恼怒与威胁。
🔍 赏析
此曲以口语化的独白展开,层层递进地渲染主人公的困惑与愤怒。开头三句连用“洗不下、擦不起、揩不掉”,以排比强化墨迹顽固的荒诞感,同时暗含对和尚“故将人来撇皂”的猜疑——认为这是故意捉弄。接着“直写的来恁般牢”一句,既是对墨迹牢固的惊叹,也暗讽和尚手段高明。后四句转为市井化的威胁:若在街上撞见,便要雇两条汉子拿他见官,打折他腰。这种粗豪的报复口吻,活画出主人公急躁率直的性格,与布袋和尚的忍辱哲学形成鲜明对比。全曲语言俚俗生动,善用重复与夸张制造喜剧效果,在元杂剧中颇具代表性。
📜 创作背景
《布袋和尚忍字记》是元代郑延玉所作杂剧,取材于五代后梁高僧布袋和尚的传说。该剧讲述布袋和尚以“忍”字点化世人,劝人忍辱负重、戒除嗔怒。此曲为剧中人物被和尚在手上写字后的一段唱词,通过生活化的冲突展现“忍”与“嗔”的矛盾,是元杂剧宗教度脱剧的典型片段。
👤 诗人介绍
郑延玉,元代杂剧作家,生平事迹不详,约活动于元中期。所作杂剧今知有《布袋和尚忍字记》《楚昭王疏者下船》《看钱奴买冤家债主》等,题材多涉神仙道化与市井世情,语言质朴俚俗,善以夸张诙谐手法刻画人物,是元杂剧后期重要作家之一。其《看钱奴》以讽刺守财奴著称,至今仍有演出。
AI 生成,仅供参考